The Jazz Singer1927

It is Mr. Jolson's first picture and as such of great import to the history of the current theatre. In no other way but pictures can his genius be preserved; and in this he is favored with the double preservative of picture and mechanical voice reproduction. The Vitaphone permits him to talk and sing his way through the sentimental mazes of the movie adaptation. He is a good actor; but he is a very great singer of popular songs. In cities where the Vitaphone can be installed and reproduce his voice this picture will eminently repay attendance.

时代滚滚而来，或是随波逐流，或是拍死在岸，今天看来或许有点鬼畜，但是这样的表达撞上有声技术横空出世，第一次对白出现刚好是爵士歌手功成名就，有点泪目了

By today's standards, THE JAZZ SINGER is mawkish, crudely filmed, and full of schmaltz. Yet it remains fascinating in its historical value, not only for its technical innovation, but because director Alan Crosland took his cameras on location into New York's Jewish ghetto around Hester and Orchard streets and then along the Great White Way of Broadway, showing the colorful, divergent, and now vanished ways of immigrant and show business life.